Kronika mesta Prešov rok 2003

9\VRNp ãNROVWYR MDQXiU =D ~þDVWL UHNWRUD 3UHãRYVNHM XQLYHU]LW\ 38 . )HþD QD NDWHGUH ELROyJLH )DNXOW\ KXPDQLWQêFK D SUtURGQêFK YLHG VOiYQRVWQH RWYRULOL ELRORJLFNp ODERUDWyULXP V XQLYHU]iOQ\P Y\XåLWtP 9]QLNOR ]R ]GUXåHQêFK SURVWULHGNRY 38 D JUDQWX DSOLNRYDQpKR YêVNXPX âW~GLXP HWQLFNêFK ãSHFLItN UyPVNHKR HWQLND ]R VRFLiOQHKR DQWURSRORJLFNpKR ]GUDYRWQpKR D YêFKRYQR Y]GHOiYDFLHKR DVSHNWX IHEUXiU $NDGHPLFNê VHQiW 3UHãRYVNHM XQLYHU]LW\ ]YROLO NDQGLGiWD QD UHNWRUD NWRUêP VD VWDO XQLY SURI 3K'U )UDQWLãHN 0LKLQD &6F GHNDQ ILOR]RILFNHM IDNXOW\ ) 0LKLQD ]tVNDO KODVRY ]DWLD þR MHKR SURWLNDQGLGiW SURI ,YDQ %HUQDVRYVNê KODVRY 7UHWt ]iXMHPFD R IXQNFLX UHNWRUD SURI 0LODQ 7XUHN VD NDQGLGDW~U\ Y]GDO PDUHF $NDGHPLFNê VHQiW )DNXOW\ KXPDQLWQêFK D SUtURGQêFK YLHG YROLO GHNDQD 2 IXQNFLX VD XFKiG]DOL GYDMD NDQGLGiWL ± SURIHVRU ,YDQ %HUQDVRYVNê D GRFHQW 9ODGLPtU âHEH =YROHQê ERO ,YDQ %HUQDVRYVNê V SRþWRP KODVRY GRFHQW âHEH GRVWDO KDVRY 3URIHVRU %HUQDVRYVNê VD IXQNFLH XMDO M~OD .DQGLGiWRP QD GHNDQD )LOR]RILFNHM IDNXOW\ 3UHãRYVNHM XQLYHU]LW\ Y 3UHãRYH VD VWDO SURI 3K'U 5XGROI 'XSNDOD &6F +ODVRYDQtP R WRP UR]KRGRO $NDGHPLFNê VHQiW IDNXOW\ NWRUê KR XSUHGQRVWQLO SUHG RVWDWQêPL XFKiG]DþPL ± GRFHQWRP -iQRP *E~URP SURIHVRURP 9ODGLPtURP /HãNRP D GRFHQWRP 0LFKDORP 2WþHQiãRP =D NDQGLGiWD QD GHNDQD 3HGDJRJLFNHM IDNXOW\ 38 ERO DNDGHPLFNêP VHQiWRP IDNXOW\ ]YROHQê GRF 3K'U 0LODQ 3RUWLN &6F DSUtO 3UHãRYVNi $NDGpPLD Y]GHOiYDQLD SULSUDYLOD VSROX V %UQR ,QWHUQDWLRQDO %XVLQHVV 6FKRRO D V SUH]HQWiFLX QRYpKR URþQtND PHG]LQiURGQpKR Y\VRNRãNROVNpKR SURJUDPX 0%$ 6HQLRU ([HFXWLYH SUH DNDGHPLFNê URN -HGLQHþQRX SUHGQRV " RX WRKWR ãW~GLD MH VNXWRþQRV " åH NDåGê ~VSHãQê DEVROYHQW ]tVND GLSORP ] EULWVNHM 1RWWLQJKDP 7UHQW 8QLYHUVLW\ ,GHQWLFNê V WêP NWRUê ]tVND ãWXGHQW DEVROYXM~FL SULDPR W~WR XQLYHU]LWX %D GRNRQFD SRþDV ãW~GLD MH UHJLVWURYDQê DNR MHM ãWXGHQW VHSWHPEHU ' D VHSWHPEUD ERO VOiYQRVWQH RWYRUHQê VLHGP\ DNDGHPLFNê URN Y QRYHM KLVWyULL 3UHãRYVNHM XQLYHU]LW\ NWRUi ]DþDOD IXQJRYD " RG MDQXiUD 9LHUX Y ]OHSãHQLH SRPHURY YR Y\VRNRP ãNROVWYH QD 6ORYHQVNX D OHSãLH ILQDQFRYDQLH DM 3UHãRYVNHM XQLYHU]LW\ Y\MDGULO YR VYRMRP LQDXJXUDþQRP SUHMDYH QRYê UHNWRU 38 SURI 3K'U )UDQWLãHN 0LKLQD &6F 5HNWRU SUHGVWDYLO QD ]iNODGH VYRMLFK QiYUKRY D YR E\ Y $6 38 WURFK SURUHNWRURY ± GRF 3K'U 9LHUX %DþRY~ 'U6F ± SURUHNWRUNX SUH YHGX D GRNWRUDQGVNp ãW~GLXP SURI 3K'U =X]DQX 6WDQLVODYRY~ &6F ± SURUHNWRUNX SUH Y]GHOiYDQLH D GRF ,QJ 3HWUD .X]PLãLQD 'U6F ± SURUHNWRUD SUH UR]YRM D LQIRUPDWLNX 3RQGHONRYi LQDXJXUiFLD VD WêNDOD WDNLVWR QRYR]YROHQêFK GHNDQRY SLDWLFK IDN~OW 3UHãRYVNHM XQLYHU]LW\ Y 3UHãRYH