Kronika mesta Prešov rok 2003

=R]QDP VNUDWLHN $12 $OLDQFLD QRYpKR REþDQD %. 38 %DVNHWEDORYê NOXE 3UHãRYVNHM XQLYHU]LW\ &.(3 &HQWUXP NUDMLQQR ~]HPQpKR SOiQRYDQLD &9ý &HQWUXP YR QpKR þDVX ý. ýHUYHQê NUtå '-= 'LYDGOR -RQiãD =iERUVNpKR '6 'HPRNUDWLFNi VWUDQD (&$9 (YDQMHOLFNi FLUNHY DXVEXUJVNpKR Y\]QDQLD (3 (XUySVN\ SDUODPHQW (7&3 (XUySVNH WHFKQRORJLFNp FHQWUXP (Ò (XUySVND ~QLD )& )XWEDORYê NOXE )10 )RQG QiURGQpKR PDMHWNX )97 )DNXOWD YêUREQêFK WHFKQROyJLt +. +RNHMRYê NOXE +=' +QXWLH ]D GHPRNUDFLX +='6 +QXWLH ]D GHPRNUDWLFNp 6ORYHQVNR .'+ .UHV " DQVNR GHPRNUDWLFNp KQXWLH .2= .RQIHGHUiFLD RGERURYêFK ]Yl]RY .66 .RPXQLVWLFNi VWUDQD 6ORYHQVND .Ò .UDMVNê ~UDG .Ò56 .RQFHSFLD ~]HPQpKR UR]YRMD 6ORYHQVND . .OXE SULPiWRURY NUDMVNêFK PLHVW /= /HWHFNi ]iNODG D 6 +='6 XGRYi VWUDQD +QXWLH ]D GHPRNUDWLFNp 6ORYHQVNR 0V3 0HVWVNi SROtFLD 066 0HVWVNi VDPRVSUiYD 0VÒ 0HVWVNê ~UDG 0V= 0HVWVNp ]DVWXSLWH VWYR 0=9 65 0LQLVWHUVWYR ]DKUDQLþQêFK YHFt 6ORYHQVNHM UHSXEOLN\ 0ä3 65 0LQLVWHUVWYR åLYRWQpKR SURVWUHGLD 6ORYHQVNHM UHSXEOLN\ 15 65 1iURGQi UDGD 6ORYHQVNHM UHSXEOLN\ 1Ò3 1iURGQê ~UDG SUiFH 25. 2NUHVQi UHIHUHQGRYi NRPLVLD 2Ò 2NUHVQê ~UDG 2= 2EþLDQVNp ]GUXåHQLH 2=.1 2GHYQp ]iYRG\ NDSLWiQD 1iOHSNX 3.2 3DUN NXOW~U\ D RGG\FKX 36. 3UHãRYVNê VDPRVSUiYQ\ NUDM 38 3UHãRYVNi XQLYHU]LWD 5ý. 5DN~VN\ þHUYHQê NUtå 53,& 5HJLRQiOQH SRUDGHQVNp D LQIRUPDþQp FHQWUXP 6$ä3 6ORYHQVNi DJHQW~UD åLYRWQpKR SURVWUHGLD 6'.Ò 6ORYHQVNi GHPRNUDWLFNi D NUHV " DQVNi ~QLD 6' 6ORYHQVNi GHPRNUDWLFNi DYLFD 6)3$ 6ORYHQVNi VSRORþQRV " SUH ]DKUDQLþQ~ SROLWLNX 6+6 6ORYDN +HULWDJH 6RFLHW\