Kronika mesta Prešov rok 2003

9ROHMEDO 9 WULQiVWRP NROH H[WUDOLJ\ YROHMEDOLVWRY GRVLDKOL SUHãRYVNt Y\VRNRãNROiFL SRG YHGHQtP WUpQHUD 5LFKDUGD 9ONROLQVNpKR SOQê ERGRYê ]LVN 9 SLDWRN MDQXiUD ]Yt " D]LOL QDG 9.3 %UDWLVODYD 2 GH QHVN{U V URYQDNêP YêVOHGNRP ]GRODOL =YROHQ 9 VWUHGX DSUtOD SRG DKOL KUiþL 9. 38 3UHãRY Y WUH " RP VHPLILQiORYRP ]iSDVH SOD\ RII H[WUDOLJ\ 0DWDGRUX 3~FKRY 3RþDV YtNHQGX D PiMD VD Y +XPHQQRP NRQDOL PDMVWURYVWYi 6ORYHQVND YR YROHMEDOH NDGHWRY 7tP 9. 3UHãRYVNi XQLYHU]LWD VL QD SRGXMDWt Y\ERMRYDO VWULHERUQ~ SULHþNX 9 XWRURN PiMD Y\KRGQRWLO 2NUHVQê YROHMEDORYê ]Yl] Y 3UHãRYH RNUHVQp PDMVWURYVWYi YR YROHMEDOH GRVSHOêFK D POiGHåH ]D URþQtN 9ROHMEDOLVWL 9. 3UHãRYVNHM XQLYHU]LW\ VD PiMD VWDOL Y 1LWUH PDMVWUDPL 6ORYHQVND åLDFN\FK GUXåVWLHY 9 QHGH X M~QD VD Y DUHiOL OHWQpKR N~SDOLVND QD VtGOLVNX ,,, NRQDO H[KLELþQê WXUQDM Y SOiåRYRP YROHMEDOH 'U ,&( 2UJDQL]RYDO KR YROHMEDORYê NOXE 3UHãRYVNHM XQLYHU]LW\ +UiþL 9. 38 3UHãRY VD XPLHVWQLOL QD WUH " RP PLHVWH M~QD VD Y KDOH 3UHãRYVNHM XQLYHU]LW\ NRQDO YROHMEDORYê WXUQDM URGLQQêFK GUXåVWLHY R SXWRYQê SRKiU SULPiWRUD PHVWD 3UHãRY 3Ut " DåOLYp SRGXMDWLH SULSUDYLOL 2NUHVQê YROHMEDORYê ]Yl] D 0HVWVNê ~UDG Y 3UHãRYH 9R ãWYUWRN DXJXVWD VD ]DþDO 6ORYDNLD &XS YR YROHMEDOH 1D SRGXMDWt VD SUHGVWDYLOL UHSUH]HQWDþQp YêEHU\ ] %XOKDUVND 3R VND ,QGLH D ]R 6ORYHQVND 9R ãWYUWRN DXJXVWD VD ]DþDO 6ORYDNLD &XS YR YROHMEDOH 1D SRGXMDWt VD SUHGVWDYLOL UHSUH]HQWDþQp YêEHU\ ] %XOKDUVND 3R VND ,QGLH D ]R 6ORYHQVND 9 VWUHGX QRYHPEUD VD Y KDOH 3UHãRYVNHM XQLYHU]LW\ XVNXWRþQLO SUL SUtOHåLWRVWL VYLDWNX ãWXGHQWRY URþQtN WXUQDMD YR YROHMEDOH PXåRY D åLHQ 1D SRGXMDWt V~SHULOL PXåVWYi ] 3R VND D ]R 6ORYHQVND 2VWDWQp ãSRUW\ 3RþDV YtNHQGX D MDQXiUD VD XVNXWRþQLOR SUYp NROR SUHWHNRY 6ORYHQVNpKR SRKiUD SUHWHNRY SVtFK ]iSUDKRY 721'$&+ &83 QD WUDWLDFK Y ORNDOLWH REFH =ODWi %D D