Kronika mesta Prešov rok 2003

J\PQDVWLNH GUXåVWLHY âWDUWRYDOR QD RP GYDQiV " GUXåVWLHY ] FHOpKR 6ORYHQVND =iãWLWX QDG WêPWR SRGXMDWtP SUHY]DO ]iVWXSFD SULPiWRUD 3UHãRYD 0LODQ /DFD 7XULVWLND DSUtOD SULSUDYLOR SUHãRYVNp &HQWUXP YR QpKR þDVX RWYRUHQLH WXULVWLFNHM VH]yQ\ SRG Qi]YRP 3UYRDSUtORYê JXOiã 3RGXMDWLH VD NRQDOR SUL .YDãQHM YRGH QD &HPMDWH .OXE VORYHQVNêFK WXULVWRY 7- 2=.1 3UHãRY ]RUJDQL]RYDO Y QHGH X DSUtOD GHVLDW\ URþQtN YêVWXSX QD /\V~ 6WUiå QD WUDVH .DQDã ± /\Vi 6WUiå ± .DQDã ± 3UHãRY '~EUDYD .OXE VORYHQVNêFK WXULVWRY /RNRPRWtYD 3UHãRY D 0HVWVNê ~UDG Y 3UHãRYH ]RUJDQL]RYDOL G D DSUtOD {VP\ URþQtN SRGXMDWLD =D PLQHUiOQ\PL SUDPH PL 3UHãRYD 'HVD " NLORPHWURYê SRFKRG VD XVNXWRþQLO QD WUDVH %RUN~W ± .YDãQi YRGD ± &HPMDWD ± 3UHãRY 9 SRQGHORN DSUtOD ]RUJDQL]RYDOL WXULVWL .67 6HNþRY 3UHãRY GHYlWQiVW\ URþQtN WUDGLþQpKR 9H NRQRþQpKR YêVWXSX QD âLPRQNX 9 QHGH X M~OD SULSUDYLO .OXE VORYHQVNêFK WXULVWRY 7- 6tGOLVNR ,,, W~UX QD 9HWHUQê YUFK =iXMHPFRYLD SUHãOL WUDVX GOK~ NP YHG~FX ] 9H NpKR /LSQtND FH] 9HWHUQê YUFK GR 9\ãQêFK 5XåEiFK 9 QHGH X DXJXVWD VD SRG ]iãWLWRX .OXEX VORYHQVNêFK WXULVWRY =9/ 3UHãRY NRQDOR SRGXMDWLH 1D WUL .YDãQp YRG\ QD GYDQiV " NLORPHWURYHM WUDVH %UHåDQ\ ± )L RY ± äLSRY 9 QHGH X VHSWHPEUD VD NRQDO MHGHQiVW\ URþQtN SRGXMDWLD 3R]QDM YUFKRO\ VYRMKR URGLVND ± 9êVWXS QD 6WUiåH 7RWR SRGXMDWLH XUþHQp SUH YHUHMQRV " EROR ]RUJDQL]RYDQp .OXERP VORYHQVNêFK WXULVWRY 7- 2=.1 Y VSROXSUiFL V 0HVWVNêP ~UDGRP Y 3UHãRYH QRYHPEUD VD ]DþDO GHYLDW\ URþQtN WUDGLþQpKR QRYHPEURYpKR SRGXMDWLD F\NOXV SUHGQiãRN 6YHW RþDPL SUHãRYVNêFK WXULVWRY 3ULSUDYLOL KR UHJLRQiOQD UDGD .OXEX VORYHQVNêFK WXULVWRY 3UHãRY D 0HVWVNê ~UDG Y 3UHãRYH .OXE VORYHQVNêFK WXULVWRY /RNRPRWtYD 3UHãRY SULSUDYLO QD GHFHPEUD ãWHIiQVNX Y\FKiG]NX QD .DSXãLDQVN\ KUDG